The Auto Invert! extension doesn't take any information from you. The web page structure is analyzed locally and any kind of data is sent externally. The information about the domains with the feature active is stored locally and anywhere else.
Simply, with Auto Invert! your privacy is not at risk ;)